When they boarded a small plane bound for upstate New York this past weekend, the six passengers — a pair of close-knit siblings, their parents and partners — were on the cusp of a new chapter in a family life already replete with personal and professional accomplishment.

A small plane crashed in upstate New York, killing all six people on board, officials said, coming just days after a helicopter plummeted into the Hudson River.