Instead, the site’s owner, an enigmatic Romanian criminal called Yura, was using it to maintain an elaborate illusion.