but half-staff refers to a flag hanging halfway up on a flag pole on land, while half-mast pertains to a flag flying halfway up the mast on a ship at sea.