Major League Baseball’s latest attempt at a stylish cap release quickly turned into an embarrassment. New Era’s “MLB Overlap” collection, which aimed to put a fresh spin on team branding, instead led ...