Love the look of the red yucca? Try out these similar plants for a more varied aesthetic in your garden while still attracting plenty of hummingbirds.