When Facebook's virtual reality headset, the Oculus Rift, launches in early 2016, it'll come with an Xbox One gamepad: A standard game controller. But gamepads are a poor solution for interacting ...