Old San Juan in Spanish is Viejo San Juan ... but chose instead to do a self-guided tour using the All Trails Map. It worked out great and allowed us freedom to stop when we wanted, pick it ...