The fracas was the result of some clever antagonistic marketing by Pill Club, a San Francisco-based startup. It’s a company that acts as a sort of online pharmacy, providing customers with birth ...