The tech giant announced yesterday that Xbox Insiders can now preview an updated UI that adds new social-centric features ... Chat instead of using a mobile app like Discord or the Xbox desktop ...