These yellow flowers promise to put some pep in your garden. From yellow perennials to yellow annuals, check out our top picks for yellow flowering plants.