In the nine years since her debut novel, de Waal has amassed a considerable body of work. She’s also a literary activist ...