A development firm has closed on the acquisition of a site next to UConn’s Storrs campus where it plans to build a 738-bed ...