Please contact the facility by phone or email for information on opening hours and washroom availability.

Le Programme d’assurance des partenaires communautaires (PAPC) propose une assurance responsabilité civile aux associations communautaires qui représentent une région géographique de la ville d’Ottawa ...

The City of Ottawa has two signs by-laws that regulate election signs for municipal, provincial, and federal elections: the Temporary Signs on Private Property By-law (No. 2004-239) and the Signs on ...

Les affiches électorales sur une propriété publique ou privée ne doivent pas être : à moins de cinquante centimètres (50 cm) d’un trottoir, ou, s’il n’y a pas de trottoir, à moins de deux mètres (2 m) ...

The Community Partner Insurance Program (CPIP) provides commercial third-party liability insurance to community associations that represent a geographical area of the City of Ottawa and meet the ...

Zoning By-law Amendment – 16 Anna Avenue and 1160 Carling Avenue Zoning By-law Amendment – 225 Cope Drive and 166 Shelleright Street Greenfield Residential Land Survey, Mid-2023 Update Official Plan ...

Pour obtenir des mises à jour et les ordres du jour complets, veuillez vous inscrire au service d’avis par courriel, consulter le site ottawa.ca/ordresdujour ou composer le 3-1-1. Pour en savoir plus ...

Please note outdoor rink and community garden operators do not need to fill out the eligibility intake form. Organizations that currently have an Active Continuous Service Agreement with the City of ...

Face à la crise actuelle, il est urgent de construire plus de logements et des solutions sont nécessaires pour alléger les pressions exercées sur les différents volets du système de logement.