Israeli chef Eyal Shani’s restaurant group inked a 4,000-square-foot lease on the ground floor of Naftali’s Williamsburg ...